sábado, 31 de enero de 2015

IBAIEN IBILBIDEAK BETETZEN ARI DIRA



IBAIEN IBILBIDEAK BETETZEN ARI DIRA
Zenbait egun euria egin ondoren ibaien emaria handitu egin da eta hainbat tokitik haien ibilbidetik irten dira. Argazki eta bideo hauetan ikus dezakegu zein egoeratan zegoen Errekaberri ibaia, bai eguerdian bai arratsaldean.


















Olarizu

Arkaute

Santo Tomas ibaia

Elorriaga

ARRATSALDEA













LOS CAUCES DE LO RÍOS SE ESTÁN LLENANDO
Después de unos días de lluvia continuada los ríos se están saliendo de sus cauces. En estas fotografías y en los vídeos podemos apreciar la situación en las que se encontraba hoy tanto al mediodía como a la tarde el río Errekaberri a su paso por la localidad de Askartza-Gasteiz.

domingo, 18 de enero de 2015

GABONETAKO IRTEERA



SALIDA NAVIDEÑA
El lunes, 5 de enero, realizamos una salida  vespertina a Bilbao, en la cual pudimos apreciar la exposición en el palacio de Euskalduna del “Ejército de Terracota”.

Nerbioi itsasadarra


Iberdrolako dorrea

Guggenheim museoa

Puppy



Calatrava zubia


Terrakotako armada / Ejército de Terracota




















GABONETAKO IRTEERA
Urtarrilaren 5ean irteera bat egin genuen Bilbora. Han, Euskalduna jauregian, “Terrakotaren armada”ren erakusketa ikusi ahal izan genuen.

viernes, 26 de diciembre de 2014

ASKARTZATIK ARGANDOÑARAINO URTE BAT PASA ONDOREN



ASKARTZATIK ARGANDOÑARAINO ARICHANDI BIDETIK
“Duela hiru edo lau urte Arichandi bidea konpondu egin zuten. Bide hau erabiltzen badugu Askartzatik Argandoñaraino joan gaitezke Txarakas basoa zeharkatuz. Bide hau nahiko atsegin eta lasaia da. Aukera dago gero Estibaliz monasterioraino heltzeko.”
Duela urte bat pasadizo hau  idatzi nuen bloggean, baino gaur egun bidea guztiz hondatuta dago basoan lanak egiten baitira. Argazkietan ikus dezakezue kamioien eragina bidean.  
 
BIDEA 2013-10-12
 





BIDEA 2014-12-22




Errepidea hondoratuta





Zenbait lekutan harriz bete behar izan dituzte zuloak




Isurbideak egin dituzte






EL CAMINO DE ARICHANDI, DE ASKARTZA A ARGANDOÑA
“Hace tres o cuatro años se arregló el camino de Arichandi. Si utilizamos este camino podemos ir desde el pueblo de Askartza hasta el pueblo de Argandoña atravesando el bosque de Characas. Es un camino agradable y tranquilo. También nos ofrece la posibilidad de llegar al monasterio de Estibaliz.”
Hace un año escribí este texto en el blogg, pero hoy en día el camino está completamente deteriorado debido al paso de camiones que están arreglando el camino del bosque. En las fotografías se puede ver la degradación causada por los camiones.