domingo, 2 de noviembre de 2014

HALLOWEEN



HALLOWEEN
Argazki hauetan ikus dezakegu Estatu Batuetan nola apaintzen diren etxeak jai hau ospatzeko. Honek adierazi duen zein garrantzi duen Estatu Batuetako gizartean. Txikitatik “Trick or Treat” ahoskatzen dute auzoko etxeen zehar. Hemen ez dago ohitura, baina pixkanaka-pixkanaka sakabanatzen ari da umeen artean eta mozorrotzeko eguna aproposa da. 





HALLOWEEN
En estas fotografías podemos ver cómo en los Estados Unidos preparan sus casas para celebrar la noche de Halloween, y la importancia que tiene para ellos esta fiesta. Desde pequeños pasan por las casas de su barrio con el dicho ·Trick or Treat”,  a cambio recibirán caramelos, chocolatinas,… Aquí no existía esa costumbre, pero poco a poco se va extendiendo entre los escolares y entre quienes no lo son. Es un buen día para disfrazarse.

No hay comentarios:

Publicar un comentario