martes, 26 de enero de 2016

LONGWOOD GARDENS





 













Joan den astean “Jonas” ekaitza Estatu Batuetako Ekialdeko aldea jo zuen eta izugarrizko elurtea ekarri zuen baita abiadura handiko haizeak ere.
LA  TORMENTA JONÁS
El pasado fin de semana la costa este de Estados Unidos se vio afectada por la llegada de la tormenta “Jonás” que además de traer unos fuertes vientos también dejó unas fuertes nevadas que en décadas no se habían visto en la zona.

JONAS EKAITZA



“JONAS” EKAITZA
Joan den astean “Jonas” ekaitza Estatu Batuetako Ekialdeko aldea jo zuen eta izugarrizko elurtea ekarri zuen baita abiadura handiko haizeak ere.
Irudiak Philadelphian (Pensilvania) hartuta

2016-01-23 








2016-01-23 

2016-01-26
LA  TORMENTA JONÁS
El pasado fin de semana la costa este de Estados Unidos se vio afectada por la llegada de la tormenta “Jonás” que además de traer unos fuertes vientos también dejó unas fuertes nevadas que en décadas no se habían visto en la zona. 
Fotos tomadas en Filadelfia (Pensilvania)

domingo, 17 de enero de 2016

ELURRA MENDIETAN



ELURRA MENDIETAN
Orain arte normala ez den eguraldia izan dugu eta atzo eroritako elurra mendietan ikus dezakegu.







NIEVE EN LAS CUMBRES
Es verdad que hasta la fecha el tiempo atmosférico que hemos disfrutado no ha sido normal. La nieve que cayó en el día de ayer hoy la podíamos ver en los montes que rodeaban la Llanada alavesa en su zona norte.

jueves, 14 de enero de 2016

AZENARIO GALANTAK



AZENARIO GALANTAK
Robertok eta Victoriak urteak daramatzate bere baratzean lan egiten produktu ekologikoak ereiten eta landatzen. Baratz hau  Arkaia herrian aurkitzen da. Ostegunero eta larunbatero bere produktuak daramatzate Gasteizen antolatzen den azokara arrakasta handia lortuz beren bezeroen artean. Gaur izugarrizko azenariok zeuzkaten, batak 1,185 kg pisatzen zituen eta besteak 36 cm-tara ailegatzen zen. Aipatzekoak izan dira.



1,185 kg


36 cm

ZANAHORIAS MAXI
Roberto y Victoria llevan años cultivando productos ecológicos en su huerta de Arcaya. Todos los jueves y sábados acuden al mercado de productores que se organiza en Vitoria. Sus productos a lo largo de estos años han tenido mucho éxito entre sus clientes que se mantienen fieles. Hoy son dignas de mencionar la zanahorias por su tamaño. Una de ellas alcanzada casi 1,2 kg (1,185 kg), y otra los 36 cm de longitud.. Como he dicho son dignas de mencionarlas.