LURRAREN KOLOREA ALDATUZ

LURRAREN KOLOREA ALDATUZ

Laboreak hazten ari dira eta nabaritzen da lurraren kolorean. Berdea inposatzen ari da, eta euria egin ondoren lurrak garbi-garbia dagoela ematen du.

CAMBIO DE COLOR

Los cereales van creciendo y lo apreciamos en el color de la tierra. El color verde se está imponiendo, y es agradable ver los campos después de la lluvia, parece que todo está limpiado y da gusto verlo.

ILBETE - LUNA LLENA

ILARGIBETEA

Ilargibetea Askartzan gaueko zazpiak eta hogeita hamaseian, eta zazpiak eta berrogeita hamabian. (2014-03-16)

LUNA NUEVA

Luna nueva en Ascarza-Vitoria a las siete y treinta y seis, y a las siete y cincuenta y dos de la noche.(16-03-2014)

BESTE ILUNABAR GEHIAGO

BESTE ILUNABAR GEHIAGO

Ilunabar honetan ikus ditzakegu, ilunabarrez gain Salburua auzoko dorre gorria eta atzeko aldean Badaia mendizerra. Ez da posible ikustea mendizerran aurkitzen diren haize errotak.

OTRO ATARDECER MÁS

En este atardecer podemos apreciar la torre roja del barrio de Salburua , y al fondo la sierra de Badaya. No se pueden apreciar los generadores eólicos que se encuentran a lo largo de la sierra.

ERREKABERRIAREN JAUZIA

ERREKABERRI

Badakit pixka bat errepikatzaile izan naitekeela, erreka honekin, baina gaur  ezagutzen ez nuen errekaren zati bat ikusi egin dut, eta gustatu zait ikusi egin dudana eta hemen zintzilikatuko dut.

ERREKABERRI

Reconozco que puedo ser un tanto repetitivo con este río, pero hoy he podido ver un tramo que no conocía y me ha gustado. Por eso voy a colgar la fotografía que he obtenido.

ILGORA ARRATSALDEAN

ILGORA ARRATSALDEAN

Gaur arratsaldeko hirurak bost gutxiagotan zenean ilgora ikusi ahal izan dugu Askartza-Gasteizen.

LUNA CRECIENTE

Hoy a las tres menos cinco de la tarde hemos podido ver  a la luna en creciente en Ascarza-Vitoria.